dimarts, 22 de juny del 2010

Corea classificada - 아자, 아자! 화이팅!!!

Avui Corea jugava un partit important contra Nigeria...(2-2) el partit no ha sigut massa bo, però amb l'ajut d'Argentina que ha guanyat 2-0 contra Grècia, ens hem classificat a vuitens de final! hohoho!

Aquí us deixo una cançó de T-Ara per animar l'equip! ^^


아자, 아자! 화이팅!!!

dimecres, 16 de juny del 2010

이것은 무엇입니까? - com es diu això en coreà...?

Quan es comença a aprendre una llengua normalment anem faltats de vocabulari... per això saber preguntar com es diu alguna cosa en coreà, ens pot ser bastant útil!

이것은 무엇입니까? (igosun muoshimnika?) - Què és això?
그것은 운동환 입니다 (kgosun undonghuan imnida) - són unes bambes
그러면, 저것은 무엇이에요? (kromion, chogosn muoshieio?) - llavors, què és allò?
가방이 입니다 (kabangi imnida) - és una maleta.

이것은 무엇입니까? (igosun hangugoro muoshimnika?) - Com es diu això en coreà?
목걸이 입니다 (mokgori imnida) - es diu makgori

Al igual que el català o el castellà, en coreà també hi ha això, allò o aquell

이것 (igot) - això --> 이것은 무엇입니까? (igosn muoshimnika?)
그것 (kgot) - allò --> 그것은 무엇입니까? (kgosn muoshimnika?)
저것은 (chogot) - aquell / allò --> 저것 무엇입니까? (chogosn muoshimnika?)


dimarts, 1 de juny del 2010

생일 축하 합니다 - aniversari feliç!

I aprofitant que avui és l'aniversari d'una persona molt especial per mi... aquí deixo la cançó d'aniversari feliç en coreà!

생일 축하합니다
생일 축하합니다
지구에서 우주에서
제일 사랑합니다

꽃보다 더 곱게
별보다 더 밝게
사자보다 용감하게
happy birthday to you

생일 축하합니다
생일 축하합니다
꽃  다운 내 친구야 굴곡있게 살아요



També hi ha la versió curta... 

생일축하함니다
생일축하함니다
사랑하는_____________
생일축하함니다

어디 있어요? - on està...?

Per preguntar on està el lavabo, la farmàcia, qualsevol localització direm:

_____  어디 있어요?  (_____ odi issoio?)

Vocabulari:

왼쪽 (oenjjok) Dreta
오른쪽 (oreunjjok) Esquerra
저쪽 (jeojjok) aquell costat
이쪽 (ijjok) aquest costat
앞 (ap) davant de
뒤 (dwi) darrera de
옆 (yop) al costat de
위 (wi) sobre
아래 (arae) sota de
안 (an) dins de

약국이 어디 있어요? (yakgugi odi issoio?) On està la farmàcia?
슈퍼 앞에 있어요 (syupeo ape issoio) Davant del supermercat

안경이 어디 있어요? (angiongui odi issoio?) On estan les ulleres?
책상 위에 있어요 (cheksang wie issoio) Sobre la taula

Per més vocabulari mireu l'apartat 여기는 어디입니까? - On estem?